Tsubasa, the charismatic former captain of a school team, has made it and fulfilled his big dream: he now plays professional football in Brazil. While he is working on his career, because Tsubasa is desperate to move to Europe, memories of his old teammates keep catching up with him... and almost all of them have undergone a great sporting development. Tsubasa fights for recognition and playing time... and above all is the qualification with the Japanese national team for the upcoming World Cup...