"Léon si guadagna i suoi soldi come killer a contratto per la mafia italiana per le strade di New York. Vive in isolamento, ma quando la famiglia della figlia del suo vicino, Mathilda, viene brutalmente uccisa, la ragazza fugge nel suo appartamento. Tra i due sboccia una stretta amicizia e Léon promette a Mathilda di addestrarla come killer professionista in modo che possa vendicarsi degli assassini della sua famiglia.
Diretto dallo specialista del genere Luc Besson, LÉON - IL PROFESSIONISTA è uscito nelle sale cinematografiche nel 1994 ed è ormai considerato un film cult di genere assoluto e uno dei migliori film d'azione degli anni '90. Brillantemente interpretato dai caratteristi Jean Reno e Gary Oldman e dal premio Oscar® Natalie Portman, il film riesce a ispirare ancora e ancora. LÉON - IL PROFESSIONISTA è stato nominato in sette categorie ai César del 1995 e ha ricevuto un Leone della Repubblica Ceca per il miglior film straniero nel 1996. Patrice Grisolet, John Morris e Bruno Tarrière hanno ricevuto un Golden Reel Award per il miglior missaggio sonoro. 10 anni dopo la prima uscita, il film è uscito di nuovo in una versione director's cut più lunga di 23 minuti, che offre una visione più profonda del cuore della storia: la relazione tra Léon e Matilda. "